Le reportage de la BBC n’explique pas les raisons qui ont poussé une colonie de fourmis à déménager de façon aussi extrême.
Elles forment un radeau vivant en s’accrochant les unes aux autres et peuvent ainsi transporter leur reine et les cocons. Puis elle se laissent dériver sur le fleuve.
Ce n’est pas sans danger. Quelques poissons viennent picorer dans le radeau vivant, mais sans insister. Un bateau passant à proximité les fait dangereusement tanguer.
Puis elle atteignent un rivage et effectuent un débarquement de leur cargaison!